Форумы Серверы Суспільство
Игры Серверы VBIOS General Soft & Hard Увлечения А поговорить... Культура Полезная информация Межигір'я Чат

Пользователь Сообщение: Україна переходить на латиницю        (Тема#4420)
Moryachok[VBIOS] 
VBIOS.com
Moryachok[VBIOS]
Возраст: 52
: под парусом мечты
С нами с 23.02.01
Посты: 1797
01.04.05 14:47 Ukraine #65581

Підготовлено проект Указу президента України про поетапний перехід національної писемності з кирилиці на латиницю.

Як повідомили в Секретаріаті президента, Указом передбачається протягом 2006-2015 р. провести заміну в системі освіти та діловодства в Україні кириличної абетки, на новий український алфавіт, створений на основі латинського.

Перехід на латинський алфавіт здійснюється "з метою активізації інтеграції України в Європейське співтовариство, розширення комунікативних функцій української мови, зміцнення різнобічних зв'язків з державами, що складають оплот сучасної цивілізації".

Як відзначається в поясненні до Указу, для кожного з регіонів України буде розроблений окремий, максимально сприятливий графік переходу на латиницю, з урахуванням геополітичних особливостей, історичних традицій і національно-демографічної ситуації. Зокрема , передбачається, що на першому етапі латинізації піддадуться Західні області України, на другому - Центральна частина країни, м.Київ а також райони Криму, компактно заселені кримськими татарами, на третьому, заключному, етапі - східні і південно-східні області.


Реформа не торкається застосування російської мови в Україні, статус якого залишається незмінним, підкреслюється в тексті Указу.

Для проведення реформи створюється спеціальна група на чолі з віце-прем'єр-міністром по гуманітарних і соціальних питаннях Миколою Томенко, секретарем СНБО Петром Порошенко і президентом Національної академії наук України Борисом Патоном.На проведення реформи передбачається виділити з Держбюджету 1,4 млрд. гривень. Передбачається також активно залучити до фінансування проекту недержавні гуманітарні фонди і міжнародні організації, у тому числі структури Ради Європи і Європейського Союзу.
Найближчим часом у газетах "Голос України" і "Урядовый кур'єр" разом з текстом Указу буде опублікований детальний план проведення латинізації.

Як відомо, після розпаду СРСР на території СНД перехід на латиницю був здійснений у ряді республік Середньої Азії і Республіці Молдова. У Російській Федерації відповідне рішення було прийнято керівництвом Республіки Татарстан. Однак Держдума Росії заблокувала це рішення, прийнявши виправлення в закон "Про мови народів РФ", що забороняє переклад писемності з кирилиці на іншу графіку

В Україні раніше була спроба реформи правопису української мови, запропонована на початку 2001 р. віце-прем'єр-міністр по гуманітарних питаннях в уряді В.Ющенко Миколою Жулинским. Відповідно до проекту реформи, пропонувалося 19 змін в орфографії, серед яких, наприклад, - обов'язкове написання слів "етер" замість "ефір", "катедра" замість "кафедра", "маратон" замість "марафон", "авкціон" через букву "у" і ін.
Однак прем'єр-міністр відмовився тоді проводити реформу, рахувавши її передчасною. "Безумовно, уряд не піде на прийняття такого рішення, - заявив Віктор Ющенко. - Ми глибоко переконані, що орфографічна реформа повинна будуватися на мовній практиці". (Трибуна)



копирайт
Mia 
полковник
С нами с 15.10.01
Посты: 6677
01.04.05 15:01 [Re: Moryachok[VBIOS]] Russian Federation #65582
Да, у нас этот номер газеты выйдет пробным, на латинице.
alx 
капитан
Возраст: 48
: Украина, Ужгород
С нами с 23.01.02
Посты: 816
01.04.05 15:07 [Re: Mia] Ukraine #65583
Угу. "А у Вас спина белая!!"
Raol 
подполковник
Raol
: где-то очень низко
С нами с 04.03.03
Посты: 2200
01.04.05 17:59 [Re: Moryachok[VBIOS]] Spain #65584
Это часом не потому ли, что 1 июня нас принимают в ЕС?
WLAD 
подполковник
WLAD
Возраст: 56
: Одесса-Тенерифе
С нами с 15.01.04
Посты: 3692
05.04.05 13:45 [Re: Raol] Ukraine #65585
НЕТ!!!!!
патамуша http://chipigik.weles.ru/postcards/psix.swf
DPU 
лейтенант
DPU
Возраст: 35
: Kiev,Ukraine
С нами с 13.12.03
Посты: 264
14.04.05 14:21 [Re: Moryachok[VBIOS]] Ukraine #65586
Э а как же наш любимый Шевченко его что тоже переведут? Вот это наверно будет уже не Кобзарь, а сборник анекдотов и юмористических рассказов((((((
Icon Legend Права Настройки темы
Распечатать тему


1286 Просмотры
Реклама
819 сейчас в онлайне
0 пользователей () и 0 скрытых, а также 819 гостей сейчас онлайн.
VBIOS Version 3.0 FINAL | ©1999-2024
Execution time: 0.258 seconds.   Total Queries: 37   Zlib сжатие вкл.
All times are (GMT+2.0). Current time is 08:05
Top