Форумы Серверы Суспільство
Игры Серверы VBIOS General Soft & Hard Увлечения А поговорить... Культура Полезная информация Межигір'я Чат

  1 из 3 Все123
Пользователь Сообщение: Русский язык        (Тема#82105)
dr.kroik2012 
новичок
С нами с 29.10.14
Посты: 18
27.01.15 12:30 Belarus #1829169
В battlefield 2 играет много русскоговорящих людей. Многие люди знают английский, но всем было-бы приятней играть в любимую игру на родном языке.
Есть много русификаторов. Но как мы знаем, с ними не поиграть на серверах. Я хочу, чтобы blue team добавили русский язык в число стандартных.
Imv1ktus 
говнюк
С нами с 28.11.12
Посты: 393
27.01.15 12:31 [Re: dr.kroik2012] Russian Federation #1829170
Напиши на форум батллога!
dr.kroik2012 
новичок
С нами с 29.10.14
Посты: 18
27.01.15 13:15 [Re: Imv1ktus] Belarus #1829188
Позавчера сделал
Full_man 
старшина
Возраст: 40
: Брест
С нами с 03.03.14
Посты: 171
27.01.15 16:47 [Re: dr.kroik2012] Belarus #1829302
фигово определять кто за стеной противник или свой чувак аптечку или патроны кидает. путаться будешь
ReanimatorUA 
подполковник
ReanimatorUA
С нами с 18.05.11
Посты: 2603
27.01.15 16:56 [Re: Full_man] Ukraine #1829314
Лол
NishtyakTim 
майор
NishtyakTim
Возраст: 33
: Полтава
С нами с 11.09.10
Посты: 1043
27.01.15 17:19 [Re: ReanimatorUA] Ukraine #1829333
Давайте 8-битный Марио русифицируем? В него-ж до сих пор столько русскоговорящих играет. Страдают сердешные
Imv1ktus 
говнюк
С нами с 28.11.12
Посты: 393
27.01.15 17:40 [Re: NishtyakTim] Russian Federation #1829341
  • NishtyakTim :
Давайте 8-битный Марио русифицируем? В него-ж до сих пор столько русскоговорящих играет. Страдают сердешные

В каждой теме бубнишь Правильно он все делает!

Отредактировано Imv1ktus 27.01.15 17:41. Причина редактирования: Причина не указана.
dr.kroik2012 
новичок
С нами с 29.10.14
Посты: 18
27.01.15 17:43 [Re: NishtyakTim] Belarus #1829345
Тоесть мне не надо стремится, чтобы игра была лучше? Русский язык- мой родной язык, и я хочу, чтобы батла заговорила на нём.
Imv1ktus 
говнюк
С нами с 28.11.12
Посты: 393
27.01.15 17:47 [Re: dr.kroik2012] Russian Federation #1829348
Слова русский и родной на этом ресурсе нежелательно чтоб стояли в одном предложении!
eSoNeFx 
ActsSpeakForThemselves
eSoNeFx
Возраст: 9
С нами с 11.10.14
Посты: 696
27.01.15 17:49 [Re: dr.kroik2012] Moldova, Republic of #1829350
  • dr.kroik2012 :
Русский язык- мой родной язык, и я хочу, чтобы батла заговорила на нём.


Прям как приказ. =)
Rus_26 
сержант
С нами с 17.02.13
Посты: 110
27.01.15 17:55 [Re: Imv1ktus] Russian Federation #1829352
Это точно, не добавить, не убавить
NishtyakTim 
майор
NishtyakTim
Возраст: 33
: Полтава
С нами с 11.09.10
Посты: 1043
27.01.15 18:06 [Re: dr.kroik2012] Ukraine #1829358
В чем улучшение игры я не вижу, лучше ребята пусть время на чёт полезное потратят.
Молодец что любишь язык, тебе ж никто не мешает в сингле играть с руссификатором, или в модах.
Если идет речь о русификации текста в меню - то смысла 0, ибо даже если там полностью убрать текст, учитывая возраст игры любой по памяти найдёт все что ему надо. А если очень надо - есть локализации с транслитом.
Если-же речь об озвучке, согласен с Фуллом - зачем мне китайцы говорящие по русски? В противостоянии фракций же весь скудный сюжет игры. Допустим в RW есть русские, и там они говорят по русски - это логично. Кстати никаких преимуществ в этом не заметил.


Отредактировано NishtyakTim 27.01.15 18:08. Причина редактирования: Причина не указана.
KOTJIETA_INF 
лейтенант
KOTJIETA_INF
Возраст: 32
: Россия
С нами с 18.04.14
Посты: 426
27.01.15 18:09 [Re: NishtyakTim] Russian Federation #1829360
Не, ну пусть добавят русский шрифт, будет выбор у каждого. А там как захочешь.
Imv1ktus 
говнюк
С нами с 28.11.12
Посты: 393
27.01.15 18:11 [Re: KOTJIETA_INF] Russian Federation #1829362
а кто про озвучку говорил? говорилось по русификацию текста, которая в первую очередь для новичков, тем более есть уже локализация, ее лишь надо прикрутить!
NishtyakTim 
майор
NishtyakTim
Возраст: 33
: Полтава
С нами с 11.09.10
Посты: 1043
27.01.15 18:13 [Re: dr.kroik2012] Ukraine #1829363
Для слепых

KOTJIETA_INF 
лейтенант
KOTJIETA_INF
Возраст: 32
: Россия
С нами с 18.04.14
Посты: 426
27.01.15 18:15 [Re: NishtyakTim] Russian Federation #1829365
Возможно из-за санкций тебе откажут:)
JackDeniels 
Павлик Морозов
JackDeniels
С нами с 15.06.12
Посты: 1100
27.01.15 18:20 [Re: KOTJIETA_INF] Ukraine #1829367
Новичков давно уже в игре нету,так что делать не вижу смысла.
Хочешь себе на русском мне? ставь русификатор или локализацию.
Арбанов 
голос в телефоне
Арбанов
С нами с 11.12.09
Посты: 11042
27.01.15 18:22 [Re: dr.kroik2012] Ukraine #1829368
  • dr.kroik2012 :
Русский язык- мой родной язык, и я хочу, чтобы батла заговорила на нём.


Английский - мой родной язык, и я хочу, что бы батла заговорила на нём. Ой, она и так уже на английском

А вообще - хочешь русский, ставь себе русскую локализацию и играй на здоровье.
Wannabe... 
капитан
Wannabe...
Возраст: 31
С нами с 22.12.09
Посты: 696
27.01.15 21:28 [Re: Арбанов] Ukraine #1829417
Ну если отличить не можешь "need ammo" от "шибуши" или "оно" то тогда стоит подольше поиграть. Сразу поймешь где енеми армор спатед, а где чинджоу что-то там.
  • Full_man :
фигово определять кто за стеной противник или свой чувак аптечку или патроны кидает. путаться будешь

А разве у нас в игре уже не отображаются иконки патронов и аптечек? Может стоит нажать альт? Там и флаги будет видно, и маркеры
Full_man 
старшина
Возраст: 40
: Брест
С нами с 03.03.14
Посты: 171
27.01.15 23:00 [Re: Wannabe...] Belarus #1829449
причём тут видно не видно?
  1 из 3 Все123
Icon Legend Права Настройки темы
Распечатать тему


2749 Просмотры
Реклама
692 сейчас в онлайне
1 пользователей (Desert Eagle) и 0 скрытых, а также 691 гостей сейчас онлайн.
VBIOS Version 3.0 FINAL | ©1999-2024
Execution time: 0.482 seconds.   Total Queries: 79   Zlib сжатие вкл.
All times are (GMT+2.0). Current time is 15:31
Top