| Пользователь |
Сообщение: "Пипец!" (Тема#36774) |
Mega
пепсиколовый сок
Возраст: 44
 : Киев UA
С нами с 16.02.02
Посты: 5895
|
|
|
|
KillMachine UA
генералиссимус
Возраст: 43
: Київ
С нами с 10.12.07
Посты: 25376
|
|
|
|
Affiniti
подполковник
: Одесса
С нами с 14.12.03
Посты: 3536
|
жесть 
|
|
|
|
f0z
Датский
Возраст: 36
С нами с 05.06.08
Посты: 4999
|
|
уух, жирок!
|
|
|
|
tnk
подполковник
С нами с 21.09.07
Посты: 4703
|
|
|
|
CTPEJIOK
отбойник мыслей
: ™Бытие
С нами с 12.07.07
Посты: 8152
|
|
Супер )) жаль что цензура не пропустит с таким переводом (
|
|
|
|
Battle
генерал
С нами с 21.03.07
Посты: 8227
|
ну вы даёте  у меня этот фильмец уже давненько в списке самых ожидаемых
|
|
|
|
r3nIn
капитан
С нами с 13.11.09
Посты: 788
|
|
|
|
Milky Way
No Limit Infinite
С нами с 18.01.02
Посты: 33612
|
|
Надо ждать Пучкова
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
|
я в кинотеатрах слышал маты.. думаю можно надеяться
|
|
|
|
Milky Way
No Limit Infinite
С нами с 18.01.02
Посты: 33612
|
|
Все равно надо ждать Пучкова. Он точно будет переводить этот фильм.
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
2 апреля 2010 Великобритания
8 апреля 2010 Австралия
15 апреля 2010 Россия
15 апреля 2010 Германия
15 апреля 2010 Дания
16 апреля 2010 Канада
16 апреля 2010 Польша
16 апреля 2010 США
16 апреля 2010 Тайвань
16 апреля 2010 Финляндия
16 апреля 2010 Чехия
22 апреля 2010 Греция
10 июня 2010 Аргентина
|
|
|
|
Milky Way
No Limit Infinite
С нами с 18.01.02
Посты: 33612
|
|
1-е апреля - на прилавках всех столичных рынков
|
|
|
|
CTPEJIOK
отбойник мыслей
: ™Бытие
С нами с 12.07.07
Посты: 8152
|
|
|
|
Toro
мясник-тореадор
Возраст: 43
: Kiev
С нами с 16.11.05
Посты: 18258
|
|
|
|
Toro
мясник-тореадор
Возраст: 43
: Kiev
С нами с 16.11.05
Посты: 18258
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
|
гы уже началось
|
|
|
|
Лисий_Попугай
лейтенант
Возраст: 26
: Киев, Куреневка
С нами с 26.06.09
Посты: 387
|
|
Где началось? В каком кинотиатре? Хочу посмотреть етот фольм!
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
даты выхода в свет есть выше.. для невнимательных.
а началось.. пародии начались. об этом я
|
|
|
|
aZ
езмъ Он
Возраст: 39
: Украина
С нами с 22.08.08
Посты: 12094
|
|
имхо бред...какой-то высер
|
|
|
|
CTPEJIOK
отбойник мыслей
: ™Бытие
С нами с 12.07.07
Посты: 8152
|
|
|
|
tnk
подполковник
С нами с 21.09.07
Посты: 4703
|
|
А я вот не понимаю, если качество УГ, то зачем смотреть ? Вроде как уже прошло время видеосалонов в подвалах и можно подождать пару недель и увидеть в более-менее нормальном качестве.
|
|
|
|
CTPEJIOK
отбойник мыслей
: ™Бытие
С нами с 12.07.07
Посты: 8152
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
|
есть уже где-то в матюгальном переводе ?
|
|
|
|
tnk
подполковник
С нами с 21.09.07
Посты: 4703
|
|
Ха-ха-ха, копию с экса уже удалили.
|
|
|
|
CTPEJIOK
отбойник мыслей
: ™Бытие
С нами с 12.07.07
Посты: 8152
|
|
есть уже где-то в матюгальном переводе ?
там не так уж и много матов если честно )
|
|
|
|
tnk
подполковник
С нами с 21.09.07
Посты: 4703
|
|
Ибо есть два варианта перевода.
|
|
|
|
CTPEJIOK
отбойник мыслей
: ™Бытие
С нами с 12.07.07
Посты: 8152
|
|
Да ) но маты в кинотеатре не стану показывать... эт потом когда выйдет рип и кто-то переведет...
|
|
|
|
tnk
подполковник
С нами с 21.09.07
Посты: 4703
|
|
Тем не менее в России в 40-ка кинотеатрах показывают.
|
|
|
|
CTPEJIOK
отбойник мыслей
: ™Бытие
С нами с 12.07.07
Посты: 8152
|
|
Ну так значит я этот кам рип и смотрел, и говорю не так уж много матов
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
|
|
|
tnk
подполковник
С нами с 21.09.07
Посты: 4703
|
|
Думаешь для кинотеатров клепают один перевод, а для трейлеров другой ?
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
|
|
|
Паровозик
а баба яга - против
С нами с 19.10.02
Посты: 7639
|
|
этот тот случай, когда книга лучше фильма, потому что её не было (с)
|
|
|
|
concert.com
Gunter
Возраст: 40
: Киев
С нами с 24.12.05
Посты: 6826
|
|
с таким раскладом накуй кинотеатр...подождем двд-рип с матюгами)))
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
|
ну так изначально все и ждут.. в кинотеатре будет УГ.. я увверен, что сюжета там нет.
|
|
|
|
f0ggy
старшина
Возраст: 33
: Киев, Виноградарь
С нами с 10.02.10
Посты: 165
|
Вчера смотрел в ТСке!
Фильм показался довольно жестоким, юмора мало, много сцен которые оставляют после себя не очень приятные впечатления... Но при всём при этом стоит глянуть, поскольку мне фильм показался все же не плохим!
...кинотеатра это картина не стоит((( разве что с друзьями и с пивом сходить!
Отредактировано f0ggy 20.04.10 23:16. Причина редактирования: Причина не указана.
|
|
|
|
SirTonik
лейтенант
Возраст: 35
: Питер
С нами с 07.05.09
Посты: 336
|
|
я думал посмеюсь над фильмом от души, в некоторых моментах хотелось уйти с кино. Но одно в этом фильме круто сделали - трейлер к нему, маркетологи добились того что бы люди пошли
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
Кино веселое. Молодежный такой трешачок.
Жду некст
|
|
|
|
StopovNet
капитан
Возраст: 39
С нами с 11.05.06
Посты: 744
|
|
Давненько так не пробивало на хаха, последний раз наверно смеялся от куша в гоблине, посмотрю и в гоблине исчо разок.
|
|
|
|
krumlov
забил на халяву
С нами с 23.10.09
Посты: 10759
|
|
|
|
Tested on Human
Star of громадське ТБ
С нами с 16.09.05
Посты: 8739
|
|
|
|
Slotos
подполковник
Возраст: 38
: nirvana
С нами с 17.10.02
Посты: 4025
|
|
Гоблин с этим переводом меня разочаровал. Перевести одобряющее восклицание / выражение удали молодецкой как "поджопник" - это уже какой-то мозг рака. "I'm Kick-ass" куда ближе к "Да я просто Пи**ец!", чем "Я Поджопник".
|
|
|
|
BadMad
тренер - маньяк
: Caribbean Sea,Black Pearl
С нами с 16.02.07
Посты: 14282
|
|
Гоблин с этим переводом меня разочаровал. Перевести одобряющее восклицание / выражение удали молодецкой как "поджопник" - это уже какой-то мозг рака. "I'm Kick-ass" куда ближе к "Да я просто Пи**ец!", чем "Я Поджопник".
Гоблин уже давно никакой.
Не удивлен,что ради дибильных лулзов(хахааа,слово то какое смешное-поджопник,гыыыы) для своих малолетних леммингов,он коверкает перевод,чтоб хоть кто то смеялся над его уже давно не смешными,переводами.
Его и так уже почти забыли,а ЧСВ с пафосом зашкаливает.
ИМХО.
|
|
|
|
Drill
подполковник
С нами с 18.11.08
Посты: 2448
|
|
Фильм не фонтан, но просмотром доволен
|
|
|
|
Milky Way
No Limit Infinite
С нами с 18.01.02
Посты: 33612
|
|
Дайте линку
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
|
|
|
f0z
Датский
Возраст: 36
С нами с 05.06.08
Посты: 4999
|
|
|
|
Milky Way
No Limit Infinite
С нами с 18.01.02
Посты: 33612
|
когда я прошу линку, то нужна линка минимум на ДВД рип  телеСинкошлак можно и в гугле найти
|
|
|
|
tnk
подполковник
С нами с 21.09.07
Посты: 4703
|
|
|
|
Milky Way
No Limit Infinite
С нами с 18.01.02
Посты: 33612
|
|
|
|
tnk
подполковник
С нами с 21.09.07
Посты: 4703
|
|
Обычно для таких вещей кнопка "Зарегистрироваться" есть. Но если совсем уж лень,то вот .
|
|
|
|
Battle
генерал
С нами с 21.03.07
Посты: 8227
|
|
|
|
6ot in da club
мейнстрим
Возраст: 24
С нами с 03.04.08
Посты: 13315
|
у меня там 21 бублик.. это не оно ?
дать как или шо ?
|
|
|
|
krumlov
забил на халяву
С нами с 23.10.09
Посты: 10759
|
без регистрации, DVDRip
700 метров
1,37 Гб
на 700Мб сам смотрел, качество отличное, рип с лицензии, кликнуть "Скачать торрент", с синей стрелкой вниз, после описания фильма
|
|
|
|
Milky Way
No Limit Infinite
С нами с 18.01.02
Посты: 33612
|
|
Лучшая роль Кейджа Он не успел испортить фильм своим нудотством
|
|
|
|
BadMad
тренер - маньяк
: Caribbean Sea,Black Pearl
С нами с 16.02.07
Посты: 14282
|
Лучшая роль Кейджа Он не успел испортить фильм своим нудотством
Как раз хотел об этом спросить.
|
|
|
|
StenUA
новичок
С нами с 13.05.10
Посты: 34
|
|
фільм такий собі,нестандартний правда
|
|
|
|
Slotos
подполковник
Возраст: 38
: nirvana
С нами с 17.10.02
Посты: 4025
|
|
Стереотип поломали, но и то едва. "Нечего надеяться на супергероев, делайте всё сами. Хотя не имея отличной подготовки и хорошего вооружения лучше просто засуньтесь".
|
|
|
|
concert.com
Gunter
Возраст: 40
: Киев
С нами с 24.12.05
Посты: 6826
|
|
не впечатлил. может я зануда, но фильм УГ.
|
|
|
|
Sasch
Печенька
Возраст: 39
: Киев
С нами с 11.08.05
Посты: 4246
|
|
прикольный легкий фильмец...
|
|
|
|
Форумы
Серверы
Суспільство
