| Пользователь |
Сообщение: Игровые опечатки =) (Тема#55901) |
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Игровые опечатки ?
Или я всю жизнь на двойки учился  [image] Uploaded with ImageShack.us[/image]
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
В университете лучшие ученые работают над улучшением жизни в Вашем обществе. Такое здание строится только одно на всю империю и только в первом городе. Проведенные улучшения влияют на все Ваши города! Проверяйте университет на наличие новых исследований, поскольку они будут появляться с развитием Вашего общества. Если в названии исследования указан его уровень, это значит что такое исследование являеться многоуровневым.
является
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Лучники
- елитные боевые единицы;
- требовательны к питанию;
- атакуют первыми, гибнут последними
- в первых двух раундах атакуют исключительно лучники,
если он есть на поле боя..
элитные
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Оборонительное сооружение. Дает городу бонус к защите и атаке. Высшый уровень стены дает городу больше преимуществ при защите от врагов. С 20го уровня стена станет каменной и к бонусу защите добавится также бонус атаки.
Высший
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
- добывает ресурсы;
- строит здания;
- может стать военным;
- эффективность рабочего можно увеличить, выбрав соответствуещее улучшение в университете.
соответствующее или соответствующие
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Закупите 10 сребренников за один раз (за деньги)
Закупите 30 сребренников за один раз (за деньги)
Закупите 50 сребренников за один раз (за деньги)
Может сребреников? Хотя лучше серебро или монеты..
Отредактировано stena 04.11.11 22:00. Причина редактирования: Причина не указана.
|
|
|
|
marekslon
сержант
С нами с 02.03.11
Посты: 141
|
Цікаво)))
В українській версії гри такого не помічав
Натомість в правилах гри на форумі є помилки та певні шорохуватості
|
|
|
|
ARIES
Комдив эстонских ВДВ
Возраст: 36
 : ЛЕМУРІЯ
С нами с 20.04.11
Посты: 315
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Выберите свой город, с которого желаете отправить караваны:
Наверное, было б правильно:
Выберите свой город, из которого желаете отправить караваны:
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Города Название Координати Квадрат Действия
Координаты
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Заборонено:
--- вести будь які спільні військові дії;
--- допомагати один одному в атаці, чи в захисті.
--- траспортування ресурсів лише в одну сторону між гравцями з одного компа.
--- обмін ресурсами з коефіцієнтом, відмінним від 1:1 між гравцями з одного компа (розцінюється як навмисний пришвидшенний розвиток одного з аккаунтів).
Транспортування
Пришвидшений
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Про Бани:
----- Тривалість бану визначатиме оператор гри.
----- Перед блокуванням гравці не попереджуються !
попереджаються
|
|
|
|
marekslon
сержант
С нами с 02.03.11
Посты: 141
|
----- Отримання ресурсів, надісланих гравцем гравцю без отримання компенсації взамін. Данне правило не дiє на гравцiв одiєi держави
Дане
Однієї
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Адміністрація гри має право заблокувати або видалити Ваш аккаунт у випадку Вашої неадекватної поведінки (на розгляд адміністрації).
Рішення адміністрації є остаточним.
====================================
Скопированы со старого форума, возможны дополнения (и скорее всего будут)
Исправление к пункту
Про ресурси, торгові операції:
----- Отримання ресурсів, надісланих гравцем гравцю без отримання компенсації взамін. Данне правило не дiє на гравцiв одiєi держави
----- Не повернені "позики" протягом 72 годин.
Дозволено:
----- Допомога ресурсами гравцям меншим за рейтингом (дійсно на даний момент).
Дане
"Скопированы со старого форума, возможны дополнения (и скорее всего будут)
Исправление к пункту"
Весь пункт правил был написан на украинском языке, можно было это уточнение написать также, а не на русском.
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Если забанят, дело такое =)
Это было сделано на благо «общества».
|
|
|
|
marekslon
сержант
С нами с 02.03.11
Посты: 141
|
Плюс купа розділових знаків не там, де потрібно...
Особливо коми...
Розставлені так, що повністю міняється суть речення, якщо читати не за змістом, а за правилами)
Перелічувати важко)
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
«Форум игры Суспильство»
Меня с самого начала игры, язык не поворачивается «Суспильство»
Я б еще понял варианты:
Форум гри «Суспільство»
Форум игры «Общество»
Форум игры «suspilstvo»
|
|
|
|
Арбанов
голос в телефоне
С нами с 11.12.09
Посты: 11042
|
|
Тот кто писал, явно куда-то спешил.
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
3. Что делать с государственными копальнями? Можно ли перенести копальню поближе к городам и как?
Участники Державы имеют возможность захватить Копальни. Для этого необходимо атаковать копальню так же, как и любой вражеский город. Не забудьте, что там может быть охрана.
Каждая копальня дает один янтарь каждому участнику Державы в Первый город.
Учтите, что количество контролируемых копалень не может превышать уровень форта Державы.
Замечание: копальни не имеют заградительных стен и переносить их нельзя.
Долго не мог привыкнуть к игрокам, которые в общении через почту используют слово «Копальни», когда весь текст на русском..
Рудник или шахта
|
|
|
|
Ganzilla
мясник-звероящер
: Киев, 36 лет
С нами с 24.02.06
Посты: 6371
|
Шикарно! 
Отличная работа!
Будем исправляться. 
|
|
|
|
Shu®Mu®
КонтрАдмирал
Возраст: 55
: Kiev,Ukraine
С нами с 06.04.04
Посты: 17999
|
|
Про Бани:
----- Тривалість бану визначатиме оператор гри.
----- Перед блокуванням гравці не попереджуються !
попереджаються
А они не попереджАються, они попереджуЮться, пожуют , пожуют и забанят
Действительно молодец. Хорошо поработал.
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Мне интересно как быстро исправляют ошибки?
Прошло уже 10 дней.
Или Bug Reports существует, что б администрация имела ввиду и только..
Эти текстовые опечатки – это ж ваше лицо, и показатель серьезности и уровня подхода администрации к данному проекту.
|
|
|
|
Ganzilla
мясник-звероящер
: Киев, 36 лет
С нами с 24.02.06
Посты: 6371
|
|
Все исправления идут в новую версию.
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
Так и не исправили… 
А обещали...
|
|
|
|
GROB
Пузырь Алькубьерре
Возраст: 46
: Ukraine, Kiev.
С нами с 24.01.02
Посты: 22565
|
|
не плачь маленький ) исправим седня завтра )
|
|
|
|
WER
доктор-самоучка
С нами с 19.06.09
Посты: 4154
|
Поправьте если я не прав, но у квестах написано : "Закупите 10 сребренников за один раз (за деньги)"
Так вот, правильное ли слово "закупите"? В украинской версии стоит слово "Придбайте", что в переводе означает "Приобретите", но не "Закупите"!!!
Отредактировано STRIKER-AMT 01.12.11 16:41. Причина редактирования: Причина не указана.
|
|
|
|
shambig
Suspilstvo.com
С нами с 25.12.09
Посты: 463
|
Фуф. По игре поправил. По форуму может поправлять Гроб или Ганзи мабуть.
Спасибо за этот топик. Супер.
Я думаю никто не посмеет оспорить моё желание зачислить за проделанную работу игроку stena хотя бы 10 монет.
Уже зачислил. Спс.
Отредактировано shambig 01.12.11 22:23. Причина редактирования: Причина не указана.
|
|
|
|
prof_1
новичок
С нами с 25.10.11
Посты: 11
|
Я не против :).
Но можно не только этого игрока вознаграждать, а всех кто помог вам найти БАГ. Необязательно 10 серебренниками - можно и одним...
Отредактировано prof_1 01.12.11 22:37. Причина редактирования: Причина не указана.
|
|
|
|
stena
сержант
С нами с 28.10.11
Посты: 124
|
А я думал меня глючит. Вроде монет меньше было. 
Спасибо. 
Все таки администрация обратила на мой пост свое внимание. 
|
|
|
|
ARIES
Комдив эстонских ВДВ
Возраст: 36
: ЛЕМУРІЯ
С нами с 20.04.11
Посты: 315
|
Глупая надпись когда войска становятся на защиту форта. Во-первых форт это не "місто", а абсолютно другой вид территории. Во-вторых написано что он пренадлежит какому-то игроку, а какому именно не написано. Форт может принадлежать либо президенту, либо всем гражданам гос-ва.
|
|
|
|
Ganzilla
мясник-звероящер
: Киев, 36 лет
С нами с 24.02.06
Посты: 6371
|
"Місто" под названием Форт -- наследственная ошибка.
В давние-давние времена была версия игры, где не было ни шахт, ни фортов...
Принимаем на заметку.
|
|
|
|
WER
доктор-самоучка
С нами с 19.06.09
Посты: 4154
|
|
На складі зберігаються ресурси. Кожний наступний рівень складу дає можливість мати в місті більше ресурсів. Робітники не добувають нових ресурсів якщо на складі немає місця.
Мне кажецо и тут непраильна написано, по даным из игры работники добывают ресурсы, только не в склад а на ветер, по этому если написать не
Робітники не добувають нових ресурсів якщо на складі немає місця.
а например
За відсутності місця на складі, Ваші ресурси будуть втрачені
ну шото типо того... то как по мне было бы более стимулирующим для апа склада))
|
|
|
|
WER
доктор-самоучка
С нами с 19.06.09
Посты: 4154
|
где ошибка?
|
|
|
|
Бегемот
старшина
: Славянск
С нами с 13.01.12
Посты: 232
|
Хлопці, є в тій клятій собачій мові така буква "Ы"
Встречается она в словах : пЫонер,  , грузЫн  , нЫнзя  , вЫпЫвать 
Отредактировано Бегемот 10.01.13 23:05. Причина редактирования: Причина не указана.
|
|
|
|
zoomroom
Вечное сияние
: UA, Mk
С нами с 27.07.10
Посты: 3336
|
Когда не знаешь, как правильно пишется слово, самый правильный выход - написать оба варианта?
 Прикрепления: hws.png (21.32 KB) 165 Просмотр(ы) |
|
|
|
WER
доктор-самоучка
С нами с 19.06.09
Посты: 4154
|
|
|
|
Форумы
Серверы
Суспільство
