Пользователь |
Сообщение: Как на английском изобразить номер дома с кирилличной буквой Б? (Тема#56998) |
KillMachine UA
генералиссимус
Возраст: 43
: Київ
С нами с 10.12.07
Посты: 25376
|
сабж
мож кто сталкивался
|
|
|
Fernandess
Марио Фигейра
Возраст: 43
: Симфер-Керчь
С нами с 30.12.04
Посты: 7042
|
|
|
ROKO
белка-маньяк
Возраст: 36
: UA, Kiev
С нами с 21.03.06
Посты: 14763
|
http://www.efl.ru/faq/address/
Смотря для чего...
Например если письма идут к нам(например чеки)
Можно писать как есть
05066 Ukraine, Kiev
ul.Verhniy Val 5B kv.67 или ul.Verhniy Val 5 korpus B, kv.67
|
|
|
KillMachine UA
генералиссимус
Возраст: 43
: Київ
С нами с 10.12.07
Посты: 25376
|
просто кроме моего дома с буквой Б есть и соседи с буквой В, т.ч. не факт, что почта не оттарабанит посылочку к ним )))
|
|
|
KillMachine UA
генералиссимус
Возраст: 43
: Київ
С нами с 10.12.07
Посты: 25376
|
походу цифра "6" - самое близкое по смыслу
|
|
|
ME4EHbIU
Only GOD can judge me
Возраст: 39
: Киев
С нами с 05.01.06
Посты: 11686
|
|
|
KillMachine UA
генералиссимус
Возраст: 43
: Київ
С нами с 10.12.07
Посты: 25376
|
|
|
TiggyWiggs
grrrr
С нами с 08.02.01
Посты: 6767
|
Как раз Б - легкий вариант, так и написать "Б", вот с "В" все сложнее
|
|
|
Tester_1
генералиссимус
Возраст: 47
: Kovel,Ukraine
С нами с 10.11.03
Посты: 13415
|
Как раз Б - легкий вариант, так и написать "Б", вот с "В" все сложнее
Прикольно наверно будет "Б" смотреться в ISO 8859-1
Прикрепления: addr.jpg (48.39 KB) 158 Просмотр(ы)
|
|
|
KillMachine UA
генералиссимус
Возраст: 43
: Київ
С нами с 10.12.07
Посты: 25376
|
жесть
|
|
|
Shu®Mu®
КонтрАдмирал
Возраст: 55
: Kiev,Ukraine
С нами с 06.04.04
Посты: 17999
|
(c) mpak жесть
(c) Эллочка-людоедка
|
|
|
female
ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА
С нами с 26.04.03
Посты: 9695
|
указывай по-человечески: B или b (в зависимости от того, большая Б или маленькая). Ты указал букву Б (В), соответственно проблема не твоя, если печкины не знают инглиша. Если отнесут не в тот дом - отдать не имеют права без паспорта, развернутся и пойдут в твой, вариантов не много, не парься
|
|
|
Multi-TAB
султан-дальтоник
Возраст: 41
: UA, Kiev
С нами с 12.10.04
Посты: 17261
|
Делов том...., буква ...Bb| .... :-)
|
|
|