| Пользователь |
Сообщение: Пираты карибского моря 2 (Тема#9773) |
Snoopy
MassOn VBIOZ.com
Возраст: 52
С нами с 27.12.01
Посты: 14490
|
вчера народ ходил на пресс-показ.... ругаются матом, говорят скукотища и гадость :-)
может купить диск? ну его нафиг в кинотетре смотреть?
|
|
|
|
forever
VBIOS.com
Возраст: 52
 : Amsterdam, Holland, NL, J...
С нами с 10.03.01
Посты: 24958
|
если хочешь смотреть на украинском языке - смотри в кинотеатре 
я не собираюсь лично ) только двдрип русский.
|
|
|
|
concert.com
Gunter
Возраст: 40
: Киев
С нами с 24.12.05
Посты: 6826
|
Неее...я такое не пропущу...но на премьеру не пайду...нах нада - без скидок  а кстати еще видел афиши Минотавра...интересно!
|
|
|
|
concert.com
Gunter
Возраст: 40
: Киев
С нами с 24.12.05
Посты: 6826
|
Форэвчик а че серьезно будет только на украинском? Феееее  тогда точно уж ДВД придется покупать
|
|
|
|
forever
VBIOS.com
Возраст: 52
: Amsterdam, Holland, NL, J...
С нами с 10.03.01
Посты: 24958
|
|
|
|
M9lXKue JlanKu
maximus
Возраст: 39
: Киев
С нами с 11.01.06
Посты: 322
|
иду на примьеру
на счет укр вы серьезно ?
откуда знаешь если показа еще не было ?
|
|
|
|
concert.com
Gunter
Возраст: 40
: Киев
С нами с 24.12.05
Посты: 6826
|
|
Нацики украинские долбынные! Весь кайф наломали, а я так ждал этого фильма
|
|
|
|
M9lXKue JlanKu
maximus
Возраст: 39
: Киев
С нами с 11.01.06
Посты: 322
|
так по идее не может такого чтоп этот прикол ввели вот так сразу !
полюбому есть разделение на сеансы думаю ... по крайней мере с тачками было так ... хз ...пасотрем
зы: кстати говорят тачки были жирными имено на укр )))
|
|
|
|
concert.com
Gunter
Возраст: 40
: Киев
С нами с 24.12.05
Посты: 6826
|
|
Не знаю я этот мультик на рус. сотрел на ДВД -как по мне -АЦТОЙ!
|
|
|
|
Snoopy
MassOn VBIOZ.com
Возраст: 52
С нами с 27.12.01
Посты: 14490
|
народ наоборот смотрел на русском и говорит что скука и жуть... говорят, вся надежда на украинский перевод - может быть прикольно и это спасет положение :-)
вот с "тачками" например тоже так было - с украинским переводом кто смотрел (и я в том числе) все были в восторге, а на русском ругали мульт...говорили - скучно
|
|
|
|
forever
VBIOS.com
Возраст: 52
: Amsterdam, Holland, NL, J...
С нами с 10.03.01
Посты: 24958
|
|
ну сходи убедись
|
|
|
|
Snoopy
MassOn VBIOZ.com
Возраст: 52
С нами с 27.12.01
Посты: 14490
|
|
да чето меня смущает Фагот вместо Джонни Деппа.....
|
|
|
|
frukt
капитан
Возраст: 41
: жаркие страны
С нами с 11.07.03
Посты: 919
|
|
забронировала билеты на сегодня, теперь вот думаю пойти или подождать еще отзывов...
|
|
|
|
female
ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА
С нами с 26.04.03
Посты: 9695
|
|
В какой идешь и во скока? Можем увидиться ненарочком
|
|
|
|
frukt
капитан
Возраст: 41
: жаркие страны
С нами с 11.07.03
Посты: 919
|
Ультрамарин, 21.15... а ты ? 
|
|
|
|
Птица
Flight Simulator
: Мать городов русских.
С нами с 01.03.01
Посты: 11903
|
на пресс показы ходят журналисты
они оооооочень редко что-то хвалят - проверено
тем более шоу было маленькое, выпивкой не баловали и вообще
что за кино :-)
|
|
|
|
female
ИДЕАЛЬНАЯ ЖЕНЩИНА
С нами с 26.04.03
Посты: 9695
|
гыгы...я в другой, но время почти то же 
|
|
|
|
Snoopy
MassOn VBIOZ.com
Возраст: 52
С нами с 27.12.01
Посты: 14490
|
|
ну так мои сотрудники и ходили :-) обычно у нас именно с этими людьми вкусы на кино и литературу совпадают, вот это то меня и пугает... ;-)
|
|
|
|
Nameless
Maximus - Lite Edition
: 404
С нами с 02.11.05
Посты: 21233
|
Ниче так фильм. Но для просмотра в кинотеатре. Украинский мешал первых минут 20, потом как всегда замечать перестал.
Сюжет компьютерной игры но к таким фильмам серьезно подходить нельзя
Смутило большое количество очень живописных, но неэстетичного вида персонажей. Общий осадок от фильма мрачнее, чем от первой части - та была какая-то светлая
зы тем не менее, скучно мне не было
зыы в конце хотелось зарэзаць режиссера: так нагло заканчивать фильм нельзя еще бы написали to be continued
|
|
|
|
frukt
капитан
Возраст: 41
: жаркие страны
С нами с 11.07.03
Посты: 919
|
Цитата:
большое количество очень живописных, но неэстетичного вида персонажей
ага, орки какие-то
игра Депа понравилась, сам сюжет - нет... сказка с эффектами подпрыгивания со стула...
посмотреть стоит, но действительно, если первую часть смотрела несколько раз , в кино и дома, то вторую врядли еще захочу смотреть
|
|
|
|
mouse
подполковник
: Kiev
С нами с 15.08.01
Посты: 4551
|
|
+1, вчера смотрел в КП.
|
|
|
|
Prul
VBIOS
С нами с 18.02.02
Посты: 7642
|
фильм не хуже первого, но и не лучшего, ждем теперь третью серию.
как по мне, слишком много монстров, ведь сказка о пиратах.
украинский дубляж жжот, после отчаяного вскрика одного из пиратов при появлении монстра - "Це триндець!!!" - весь зал рухнул от смеха
|
|
|
|
Nameless
Maximus - Lite Edition
: 404
С нами с 02.11.05
Посты: 21233
|
Да, дубляж иногда зажигал)
Цитата:
как по мне, слишком много монстров, ведь сказка о пиратах.
Так в фильме все монстры(кроме кракена ) - пираты
|
|
|
|
The blind sniper
майор
: из когнитивного диссонанс...
С нами с 15.03.05
Посты: 2162
|
Реклама сушеных и капченых кальмаров!
А так фильм из за хороших актеров смотрицца легко. И конечно жаль что вторая часть,сильно не дотягивает до первой.
|
|
|
|
M9lXKue JlanKu
maximus
Возраст: 39
: Киев
С нами с 11.01.06
Посты: 322
|
а мне понравилось !!!!
афигенный кино !!!(первую не смотрела)
джони как всегда кросавчег
мимика жесты ..да и вобще !
и укр язык совершенно не мешал
|
|
|
|
Peter[MT]
подполковник
![Peter[MT]](http://forum.vbios.com/fbbavatars//av-2574-1210702133.jpg)
Возраст: 46
: Kiev,Ukraine
С нами с 16.08.03
Посты: 4619
|
|
Че вы так перевода боитесь? Я говорю на русском а перевод на Украинском обожаю. Некоторые фильмы вообще не воспринимаю на Русском. Вот помню хлопушка кажись для интера делала зачет. Наволочь, потолочь, лайно, шлёдра, курвисько
|
|
|
|
Fernandess
Марио Фигейра
Возраст: 43
: Симфер-Керчь
С нами с 30.12.04
Посты: 7042
|
Цитата:
Нацики украинские долбынные! Весь кайф наломали, а я так ждал этого фильма
Мне стыдно за представителя столицы Украины. Я здесь живу в Крыму и считаю, что настоящие украинцы остались только в центре и на западе, но видно где-то я ошибся. И как же поднимать государственность нашей Родины, если ее жители даже не желают знать государственный исторический язык своей страны и так нелестно отзываются о ее коренных представителях. 
сорри за офф
|
|
|
|
forever
VBIOS.com
Возраст: 52
: Amsterdam, Holland, NL, J...
С нами с 10.03.01
Посты: 24958
|
Так он же Гюнтер - немец то бишь ))
потому и "нелестно отзывается" )
|
|
|
|
prb
майор
Возраст: 37
: Киев
С нами с 26.08.05
Посты: 1805
|
|
Не понравился. Смотрел в кинотеатре.
|
|
|
|
TiggyWiggs
grrrr
С нами с 08.02.01
Посты: 6767
|
|
|
|
Seasick
стрелок
С нами с 04.08.03
Посты: 3260
|
непонравилось
только вот "невмыруща мавпа" улыбает до сих пор
|
|
|
|
MetalMan
полковник
Возраст: 47
: Украина, Киев
С нами с 13.06.01
Посты: 6223
|
|
по-моему фильм ровно такой же, как и первый - один раз зачотно похохотать что уже хорошо
|
|
|
|
MaMKa ПeTpoBHa
майор
Возраст: 41
: Киев
С нами с 17.11.04
Посты: 1398
|
Значит если мне первый не очень понравился, на второй идти смысла нет.
ЗЫ.Посейдон кто-то видел? Тупо Титаник, фантазии 0. Хатя нет..1 ))
|
|
|
|
keen
лейтенант
Возраст: 45
: Украина, Киев
С нами с 22.08.01
Посты: 296
|
|
нормальный фильм: и легко смотрится, поржать можно. Поначалу укр.перевод напрягал, но потом привык
|
|
|
|
positive
подполковник
: Киев
С нами с 05.08.05
Посты: 3359
|
Только что посмотрел...
Все супер... актеры офигенно сыграли.
Вот только закончилось на самом интересном. Ну что ж? Будим ждать третью серию...
|
|
|
|
concert.com
Gunter
Возраст: 40
: Киев
С нами с 24.12.05
Посты: 6826
|
|
Забираю свои слова назад. Перевод жжот! И Фагот кросавчег. Думал испаганят фильм, а с укр. тоже оказывается смотреть можно.
|
|
|
|
Milky Way
No Limit Infinite
С нами с 18.01.02
Посты: 33612
|
О фильме:
Цитата:
Резюмирую. Плохих слов сиквел не заслуживает: несмотря на определенные недостатки, продолжение получилось вполне достойное. Из минусов - затянутость, некоторый недостаток юмора, излишняя натуралистичность определенных моментов (впрочем, детишек в зале эти моменты как раз пробирали значительно меньше, чем взрослых), сценарная бестолковость, ну и серость двух главных персонажей - Уилла и Элизабет. Из плюсов - все тот же блестящий Воробей, великолепные спецэффекты, много хороших находок, колоритнейшие персонажи. Смотреть - можно и нужно. На большом экране. Непременно на большом экране.
О переводе:
Цитата:
А я теперь буду дожидаться лицензионного DVD: очень хочется посмотреть этот фильм в оригинале, потому что дублировать Деппа, Найи, Скарсгарда (он играл в этом фильме Прихлопа, отца Уилла) и Холландера (многие киноманы знают этого замечательного английского актера, сыгравшего в "Госфорд парке", "Все возможно, бейби", "Красоте по-английски", "Папарацци") - бесполезно.
Полный текст © Exler
|
|
|
|
SokoLc
полковник
Возраст: 37
: [UA] KieFF
С нами с 05.04.05
Посты: 6709
|
смотрел русский перевод, профессиональный.
фильм понравилось)))
|
|
|
|
Fernandess
Марио Фигейра
Возраст: 43
: Симфер-Керчь
С нами с 30.12.04
Посты: 7042
|
СХодил в к\т. То, что нужно.
Зы: перевод на русском
|
|
|
|
Snoopy
MassOn VBIOZ.com
Возраст: 52
С нами с 27.12.01
Посты: 14490
|
посмотрела на укр.яз. - вполне нормально,
но Фагот в роли Джека - таки отстой... :-(
|
|
|
|
concert.com
Gunter
Возраст: 40
: Киев
С нами с 24.12.05
Посты: 6826
|
|
не согласен...Фагот все-таки справился!
|
|
|
|
Milky Way
No Limit Infinite
С нами с 18.01.02
Посты: 33612
|
Справился с успешным проваливанием роли Джека-Воробья
В переводе Фагота Воробей ушел на 2-й план, хотя достаточно прикольно играл, ничем не лучше чем в 1-й части.
|
|
|
|
bigfoot
мохнатый мясник
Возраст: 44
: Ukraine | Kiev
С нами с 31.07.01
Посты: 6445
|
русский перевод
понравилось в общем-то
только нафига столько тошнотворных монстров? тошнило пол фильма, наличие Киры и Джони только и спасало от того чтобы не того.
но почему-то вынужден буду считать первую часть получше второй
как-то и юмор посимпатичнее и складнее сам сюжет
ну а игра актеров все та же - очень хороша, особенно Воробья
больше всего мне его бег нравится:)
просто душка:)
а ну и да - грусть фильма
Кира без груди
|
|
|
|
Smile
подполковник
Возраст: 41
: Запорожье
С нами с 29.05.06
Посты: 2563
|
Посмотрел недавно в русском переводе - понравилось. Единственное что не поперло - так это орки/гоблины - можно былоб и по интиресней нарисовать.
Обезьянка пропёрла
|
|
|
|
prb
майор
Возраст: 37
: Киев
С нами с 26.08.05
Посты: 1805
|
Цитата:
Значит если мне первый не очень понравился, на второй идти смысла нет.
ЗЫ.Посейдон кто-то видел? Тупо Титаник, фантазии 0. Хатя нет..1 ))
Я смотрел Посейдон. Мне понравился.
|
|
|
|
Ленка
капитан
С нами с 30.06.05
Посты: 652
|
|
Мне понравилась фраза: "Жаль , что свадьба сорвалась, так замуж хочется !". Фильм интересный, я нахохоталась, перевод русский.
|
|
|
|
MaMKa ПeTpoBHa
майор
Возраст: 41
: Киев
С нами с 17.11.04
Посты: 1398
|
|
|
|
Fernandess
Марио Фигейра
Возраст: 43
: Симфер-Керчь
С нами с 30.12.04
Посты: 7042
|
|
|
|
concert.com
Gunter
Возраст: 40
: Киев
С нами с 24.12.05
Посты: 6826
|
|
кто из них активный? наверное все-таки Воробей !
|
|
|
|
Skanyx
майор
: Kiev
С нами с 08.03.06
Посты: 1586
|
|
А откуда их качнуть то можно, ток чтоб DVDRIP и с http???
|
|
|
|
ladybird
Piano Master
Возраст: 41
: Kiev
С нами с 13.11.05
Посты: 14081
|
А как вам такая ава? )
|
|
|
|
forever
VBIOS.com
Возраст: 52
: Amsterdam, Holland, NL, J...
С нами с 10.03.01
Посты: 24958
|
|
|
|
Ins.aleksey
капитан
Возраст: 37
С нами с 08.12.05
Посты: 664
|
Посмотрел дома экранку.. Отстой.. мне непонравилось вообще, может, это потому, что экранка..
Но в кино-театр на него нестоит идти..
З.Ы. Минотавр скачал в ДВДрипе.. очень пожалел, что потратил 700 Мб трафа.. одни расстроиства..
|
|
|
|
Affiniti
подполковник
: Одесса
С нами с 14.12.03
Посты: 3536
|
смотреть такое кино на обычном телеке-гониво.  Это абсолютно "экранное" кино.
Понравилось.Осталось хорошее настроение.Перевод в Одессе русский
Ждем-с 3-ю часть ...
|
|
|
|
Ясно Солнышко
Борис Николаевич
Возраст: 48
: CCCP
С нами с 13.01.05
Посты: 6652
|
|
Атличный фильм... шо ни гавары а лутшоя роль Джони беспадобен
|
|
|
|
Форумы
Серверы
Суспільство
