| Пользователь |
Сообщение: Грынджолы на Евровиденьи... (Тема#4135) |
Nos.VBIOS
bowling.com.ua
Возраст: 52
С нами с 24.01.02
Посты: 4775
|
Я тормоз. Давно новостей не читал... Я в шоке.
http://www.korrespondent.net/main/115458
Украину на "Евровидении" будут представлять авторы гимна "оранжевой революции"
Корреспондент.net
28 Февраля 2005, 09:04
Украину на песенном конкурсе "Евровидение", который пройдет в мае этого года в Киеве, будет представлять группа "Грынджолы", автор гимна "оранжевой революции" - песни "Разом нас багато".
Думал даже в Политинформацию сначала написать, потом понял что место этому топику в Культуре... Каково Ваше мнение, господа? Мне лично очень понравился Томенко, который рьяно отмазывался, от песни... Имхо, Поплавский был бы круче...
|
|
|
|
TiggyWiggs
grrrr
С нами с 08.02.01
Посты: 6767
|
|
Победа второй раз все равно не светит - какая разница, кому проигрывать......
|
|
|
|
Nos.VBIOS
bowling.com.ua
Возраст: 52
С нами с 24.01.02
Посты: 4775
|
|
А еще других пессимистами называешь... имхо, можно выступить и не опозориться, а можно наоборот...
|
|
|
|
Mandarin
майор
Возраст: 43
С нами с 14.08.03
Посты: 1708
|
2 Нос: И не мудрено, что ты в шоке (сорри, не могу удержаться от комментария).
Я за Гринджолы именно на ЕвроВидении - они хотя бы представляют какую-то национальную идею, то чем страна жила в последнее время. Ани Лорак со своим верчениями задом и безвкусными песнями и рядом не валялась - это ИМХО
|
|
|
|
Mia
полковник
С нами с 15.10.01
Посты: 6677
|
Нос, ты что-то имеешь против того, чтоб украинский народ выбирал сам своего представителя на Евровижн? 
|
|
|
|
Nos.VBIOS
bowling.com.ua
Возраст: 52
С нами с 24.01.02
Посты: 4775
|
Вах! А где доказательства того что выборы не были сфальсифицированы?  Или то что их ввели прямо в финал отборочного тура без отбора - это народ выбрал?
Я думаю, что у 90% судей евровиденья нет и не будет мощных майданных ассоциаций на посредственную песню, спетую (рассказанную?), посредственными голосами. Хотя если "Разом нас багато..." переведут на изветсное в мире "Ель пабло унито..." то может и в ассоциативный ряд попадут...
|
|
|
|
TiggyWiggs
grrrr
С нами с 08.02.01
Посты: 6767
|
В Руслану я верила с начала и до конца. Я как раз в Турции была во время конкурса.Я так болела за Руслану, что сорвала голос. Даже турки в гостинице, видя мой запал, болели за нее. В победу в этом году я не верю, но свое право "Грынджолы", отстояли честно, стыдно мне за них не будет, и желаю, конечно им, то есть нам, победы.
Все же не Верка и не Поплавский....
П.С. Насколько я знаю, Евровидение - это конкурс песни, а не национальных идей.
|
|
|
|
TiggyWiggs
grrrr
С нами с 08.02.01
Посты: 6767
|
|
блин, опередили
|
|
|
|
Nos.VBIOS
bowling.com.ua
Возраст: 52
С нами с 24.01.02
Посты: 4775
|
Цитата:
2 Нос: И не мудрено, что ты в шоке (сорри, не могу удержаться от комментария).
Я за Гринджолы именно на ЕвроВидении - они хотя бы представляют какую-то национальную идею, то чем страна жила в последнее время. Ани Лорак со своим верчениями задом и безвкусными песнями и рядом не валялась - это ИМХО
А что Евровиденье это уже конкурс национальных идей? Я думал там оценивают, мелодию, мастерство исполнения, вокальные данные, внешний вид и тп. Если это не так - и Евровиденье - Конкурс Национальных Идей, то долой Анни Лорак, которая поддерживала Яныка и давай Грынджолы на конкурс!
Я специально спросил в Культуре, чтобы мы говорили не о политике а о музыке.
|
|
|
|
Mia
полковник
С нами с 15.10.01
Посты: 6677
|
Заходила на днях с малыми в МкДональдс (  ) и посмотрела как в детском кабинете отмечали детки день рождения. Им включили караоке, они спели что-то про День рожденье, а потом с намного большим энтузиазмом: "Разом нас багато". Народная популярность...
|
|
|
|
Snoopy
MassOn VBIOZ.com
Возраст: 53
С нами с 27.12.01
Посты: 14490
|
Цитата:
Вах! А где доказательства того что выборы не были сфальсифицированы? Или то что их ввели прямо в финал отборочного тура без отбора - это народ выбрал?
когда их выбрали я тоже не поверила что это народ за них проголосовал, но на следующий день пришла на работу и услышала от пары человек, что они все руки себе мобилками оттоптали за те 15 минут в которые нужно было проголосовать за финалиста - люди отправляли по 20 смсок!!! и я поверила что таки да - они победили честно, потому что выехали на нынешнем запале народа...
но вот по поводу того что они будут на евровидении - я против - во первых спето паршиво ( с точки зрения искусства), с точки зрения революции - супер и зашибись, но только не надо забывать что Евровидение это довольно попсовый конкурс и Лорак со своим задом была бы там как нельзя более кстати :-) да и голос у нее отличный, что ни говори
и вижу что судьи евровидения придерживаются того же мнения :-)))
http://www.korrespondent.net/main/115768
|
|
|
|
Mandarin
майор
Возраст: 43
С нами с 14.08.03
Посты: 1708
|
|
Ну насколько я знаю "судьи" на Евровидении - это зрители разных народностей и стран, которые звонят и голосуют. У нас уже был Саша Пономарев, у которого отличный голос, нормальный внешний вид, и все критерии попсовости. Нормальная песня, нормальная мелодия. НО! Саша ничем не выделился, и был просто в общей попсовой толпе. А вот Руслана потому и победила, что донесла идею, что отличилась от попсовых размалеванных кукол (типа Лорак), поющиех песенки-однодневки. Ничего против Лорак не имею, но не думаю, что она достойна представлять страну. А вот Гринджолы как-никак а какой-то нац калорит принесут на конкурс, что есть очень гуд, ИМХО
|
|
|
|
Nos.VBIOS
bowling.com.ua
Возраст: 52
С нами с 24.01.02
Посты: 4775
|
Ель пуебло унито и то симпатичнее:
http://www6.nrk.no/magasin/underholdning/mgp/pueblo.mp3
Еще раз повторюсь что мы в топике Культура а не Политинформация и предлагаю обсудить, рифму, слог и глубину текста песни которая представит нашу страну на Евровидении:
Приспів (4 рази)
Разом нас багато —
Нас не подолати!
1 куплет (2 рази)
Фальсифікаціям - ні!
Махінаціям - ні!
Понятіям - ні!
Ні брехні!
Ющенко - так!
Ющенко - так!
Це - наш президент.
Так! Так!
Приспів
2 куплет (2 рази)
Ми - не бидло,
Ми - не козли.
Ми - України
Доньки і сини.
Зараз чи ніколи -
Годі чекати!
Разом нас багато -
Разом нас не подолати!
Приспів
|
|
|
|
Nos.VBIOS
bowling.com.ua
Возраст: 52
С нами с 24.01.02
Посты: 4775
|
Ющенко уже президент и сейчас песня звучит как Слава Леониду Ильичу
Вот мы бы ржали если бы Путин и додумался отправить на евровиденье песню - "Путин - наш президент!"
|
|
|
|
Mandarin
майор
Возраст: 43
С нами с 14.08.03
Посты: 1708
|
|
Нос, вообще-то кроме припева "Разом нас багато" все будет передалано и переведено на английский язык так, чтобы не было никаких оснований обвинить группу или песню в политической некорректности. Так что слова, которые ты привел устарели, а новых пока никому не известно. Так что получается, что в разделе культура мы пока может обсуждать только мелодию и припев .
|
|
|
|
Nos.VBIOS
bowling.com.ua
Возраст: 52
С нами с 24.01.02
Посты: 4775
|
Еще можно текст "El Pueblo unido jamas sera vencido" обсудить... Это вечная песня:
El Pueblo Unido - Spanish and Russian
Music: Sergio Ortege Lyrics: russian transl. by T.Ogurtsova
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido jamas sera vencido...
De pie, cantar
que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tu vendras
marchando junto a mi
y asi veras
tu canto y tu bandera florecer,
la luz de un rojo amanecer
anuncia ya
la vida que vendra.
De pie, luchar
el pueblo va a triunfar.
Sera mejor
la vida que vendra
a conquistar
nuestra felicidad
y en un clamor
mil voces de combate se alzaran
diran
cancion de libertad
con decision
la patria vencera.
Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ?adelante!
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido jamas sera vencido...
La patria esta
forjando la unidad
de norte a sur
se movilizara
desde el salar
ardiente y mineral
al bosque austral
unidos en la lucha y el trabajo
iran
la patria cubriran,
su paso ya
anuncia el porvenir.
De pie, cantar
el pueblo va a triunfar
millones ya,
imponen la verdad,
de acero son
ardiente batallon
sus manos van
llevando la justicia y la razon
mujer
con fuego y con valor
ya estas aqui
junto al trabajador.
Вариант перевода:
Звучит наш гимн: народ непобедим!
Его ряды бесстрашны и тверды!
Сплошной стеной идут знамена в бой.
а завтра ты увидишь их зарницы
Над всей страной багряною зарей
Грядущий гимн восходит над землей
Единство народа в сраженьях не разбито
Мы снова готовы к своей последней битве
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido, jamas sera vencido,
Наш клич лети: победа впереди!
товарищ верь, другого нет пути
И ты идешь со мной в одном строю,
И ты поешь, и красные полотнища горят,
Как утра алая заря,
Они зовут и в завтра нас ведут.
Единство народа в сраженьях не разбито
Мы снова готовы к своей последней битве
El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido, jamas sera vencido
|
|
|
|
Nos.VBIOS
bowling.com.ua
Возраст: 52
С нами с 24.01.02
Посты: 4775
|
Копирую от AlexKiev:
"Разом нас багато" для "Евровидения" уже перевели на немецкий язык
Але цузамен - унс цу филен!
Але цузамен - нихт капитулирен!
Фальсификационен - Кайн!
Махиниционен - Кайн!
Банден - Кайн!
Лёйге нихт
Ющенко, Я!
Ющенко, Я!
Дас ист Украйнер Фюрер
Я-Я-Я!!!
Вир, нихт Думкопфт
Вир, нихт Баранен
Вир зинд фон Украинрайх
Тохтес унд Брудерс
Ецт одер ни видер
Налте вартунг!
Але цузамен - унс цу филен!
Але цузамен - унс нихт капитулирен!
|
|
|
|
Mia
полковник
С нами с 15.10.01
Посты: 6677
|
|
Снуп, слушай, а вот ты можешь вспомнить хоть какой-то припев хоть одной песни Лорак? Я только рекламу "Корони"...
|
|
|
|
TABLO
VBIOS.com
Возраст: 49
 : Между Азовским и Черным м...
С нами с 29.05.01
Посты: 589
|
|
Я не снупа, но начало припева одной песни помню: зеркала, зеркала ...
|
|
|
|
cmd
maximus
: Kiev,Ukraine
С нами с 13.05.04
Посты: 360
|
показилися уci... с этой революцией
вас(их) треба не долати, вас(их) треба лiкувати
|
|
|
|
Форумы
Серверы
Суспільство
1 из 6 
